Colonoscopy Procedure
在新加坡进行结肠镜检查
结肠镜检查是预防结直肠癌(新加坡排名第一的癌症)的唯一确切方法。通过这项检查,结肠镜医生可以使用结肠镜从体外观察结肠和直肠的内部。结肠镜将图像实时投射到监视器上,以便识别任何异常,尤其是息肉。
结肠镜检查还可以帮助医生及早发现癌前病变,在癌症扩散之前进行更有效的治疗。结肠镜检查的好处包括:
镇静<br>无痛
镇静
无痛
疗程快速
疗程快速
实时图像
实时图像
及时<br>切除息肉
及时
切除息肉
结肠镜检查
是如何进行的?

医生通过使用一种叫做结肠镜的专用仪器进行结肠镜检查。结肠镜是一根细长、柔软且可弯曲的管子,前端带有摄像头。医生会将它通过肛门插入直肠,从而清晰地观察到结肠内部的情况。

结肠镜检查通常用于以下几种情况:

作为筛查工具

常规结肠镜检查可以帮助及早发现结直肠癌的迹象,包括癌前息肉或其他异常情况,从而提高治疗效果和生存率。对于有结直肠癌家族史或其他风险因素的人,医生可能会建议更早、更频繁地进行筛查,以监测复发或新生病变。

作为诊断工具

结肠镜检查可清晰观察结肠,有助于查明如腹痛、直肠出血和慢性腹泻等胃肠道症状的可能来源。通过直接观察结肠黏膜,医生可诊断多种疾病,如憩室炎、克罗恩病和溃疡性结肠炎。

作为治疗手段

如果发现息肉,外科医生将在新加坡进行结肠镜治疗,切除这些息肉,以防它们潜在地癌变(转化为癌症)。医生还可能取组织样本以检测是否存在癌细胞。

谁应接受结肠镜检查?
以下人群应考虑进行结肠镜检查:
  • 出现结直肠癌相关症状的人
    • 出血
    • 便秘加重
    • 腹泻
    • 粪便变细
    • 腹部胀气
  • 有结直肠癌家族病史的人
  • 有息肉个人病史的人
  • 年龄在50岁及以上的人
Colonoscopy
如何为结肠镜检查做好准备?
结肠镜检查的准备工作相对简单。患者通常会服用少量泻药以清空大肠,约在服药后4小时即可进行结肠镜检查。
此外,在新加坡接受结肠镜检查的患者通常会被建议遵循以下指导:
  • 在结肠镜检查前大约禁食六小时
  • 在检查前几天遵循清淡、易消化的饮食
  • 根据医生建议停用或调整某些药物
  • 告知医生您正在服用的任何药物或病史
  • 按医生建议,在检查前服用泻药以清空肠道
  • 安排检查后回家的交通工具
结肠镜检查过程中
会发生什么?
患者需在结肠镜检查前30分钟到达内窥镜中心报到。结肠镜检查通常包括以下几个步骤:
  • 镇静: 在检查开始前,医生会为患者注射镇静剂。这能确保患者在整个过程中处于深度睡眠状态,体验舒适且无痛。
  • 插入结肠镜: 外科医生会将结肠镜小心地从肛门插入直至结肠。结肠镜末端的摄像头会将实时影像传输到监视器上,帮助医生仔细检查结肠黏膜。
  • 结肠检查: 医生在操作结肠镜时,可以检查整个结肠的各个区域,发现息肉、恶性肿瘤或其他炎症迹象等异常情况。
  • 活检和息肉切除: 医生可通过结肠镜内的专用仪器,从可疑区域获取组织样本。若在检查中发现息肉,医生可能会立即切除(息肉切除术)。
  • 结束检查: 检查完成后,医生会轻柔地将结肠镜从体内取出。整个结肠镜检查大约需要10至15分钟,具体时间取决于检查结果及是否需要治疗。
01
结肠镜检查前
  • 结肠镜检查前30分钟,病患需前往内窥镜中心
  • 医生将在结肠镜检查前注射麻醉药物
02
结肠镜检查过程
  • 结肠镜检查开始前,病患将进入沉睡状态
  • 整个结肠镜检查需10至15分钟完成
  • 任何息肉将在结肠镜检查中被去除
03
结肠镜检查后
  • 病患将在结肠镜检查后约15至30分钟醒来
  • 病患随后便可以从内窥镜中心出院
  • 结直肠外科医生也会在同天与病患分享结肠镜检查结果
结肠镜检查后会发生什么?
检查完成后,患者将在恢复室休息并接受观察。大约15到30分钟后,患者会完全清醒。
一旦确认可以出院,患者应由家属或朋友陪同离开内窥镜中心。由于麻醉药效尚未完全消退,患者当天不能驾车。检查后出现腹胀或腹部不适是正常的,这些症状通常会在24小时内消失。
最后,结直肠外科医生会通知患者预约时间,以便讲解检查结果和发现,并安排必要的后续治疗。
如何解读
结肠镜检查结果?
结肠镜检查的结果可能是阴性或阳性。以下是如何解读这些结果:
  • 阴性结果: 阴性结果意味着在检查过程中未发现任何异常。对于低风险患者,医生可能建议继续每10年进行一次常规筛查。
  • 阳性结果: 如果发现息肉或其他异常,结肠镜检查结果为阳性。在这种情况下,医生可能会进行进一步的检查或治疗,以处理潜在的健康问题。
结肠镜检查的风险是什么?
与任何医疗程序一样,结肠镜检查也存在一定的风险,但在经验丰富的外科医生和合适的结肠镜检查中心进行时,这些风险非常罕见。以下是一些可能的风险:
  • 对过程中使用的镇静剂产生过敏反应
  • 直肠或结肠发生穿孔或撕裂
结肠镜检查有替代方法吗?
虽然结肠镜检查是筛查结肠癌的理想方法,但有些人可能不适合做此检查,或认为它太具侵入性或费用过高。在新加坡,结肠镜检查的替代方法包括:
  • 粪便潜血试验(FOBT): 该检查可以检测粪便中的血液,尽管肉眼无法看到,这可能是结肠癌或大息肉的征兆。然而,结果不如结肠镜检查确诊性强,通常作为初步筛查工具。
  • 虚拟结肠镜检查: 也称为CT结肠造影,这项检查利用先进的X射线技术生成结肠和直肠的详细图像。在此过程中,结肠会被充气,以便更好地观察息肉和异常组织。
结肠镜检查
常见问题解答
  • 多久进行一次结肠镜检查?

    对于普通风险个体,推荐每10年进行一次常规筛查,从50岁开始。另一方面,有结肠癌家族史或其他风险因素的人可能需要更频繁地筛查。
  • 结肠镜检查会疼吗?

    结肠镜检查开始时会先给患者注射麻醉药物,确保患者在整个过程中保持镇静,因此不会感到疼痛或不适。大多数患者醒来后不会记得检查过程。
  • 结肠镜检查后的恢复时间通常是多少?

    通常,结肠镜检查的恢复时间较短,几乎没有停工时间。患者可能会感觉略微腹胀,但通常会很快缓解。
  • 如果没有完成肠道准备会怎样?

    如果患者没有完成肠道准备,应告知医生,因为程序可能需要重新安排。记住,如果结肠没有清理干净,内窥镜无法通过整个结肠。
  • 可以不进行镇静做结肠镜检查吗?

    可以不进行镇静进行结肠镜检查,尽管这样可能不太舒适。有些患者可能更愿意选择这种方法,以避免麻醉相关的风险和副作用。与结肠镜医生讨论您的选项和偏好,以确定最合适的方式。
  • 结肠镜检查算是日间手术吗?

    在新加坡,结肠镜检查通常是在门诊进行,患者在短时间观察后即可当天回家。
我们的
结肠镜医生
黄庆丰医生

结直肠外科顾问医生

内外全科医学士(新加坡)、 家内外科医学院院士(爱丁堡)、医学硕士(外科)、新加坡医学专科学院院士(普通外科)

凭借超过二十年的经验,黄庆丰医生在进行有效的结肠镜检查方面非常熟练,能够检测和处理结肠癌以及其他胃肠疾病。他曾担任新加坡结肠直肠外科部门微创外科主任。